Sturdy

"fu-tou-fu-kutsu" -A Positive Japanese Four-Character Idiom

"fu-tou-fu-kutsu" -A Positive Japanese Four-Character Idiom
fu-tou-fu-kutsu

No. 25 "fu-tou-fu-kutsu" / futoufukutsu

fu-tou-fu-kutsu

"fu-tou-fu-kutsu" is a Japanese idiom that powerfully conveys the spirit of unyielding perseverance and indomitable courage1. It encourages individuals to stand firm in their resolves and never give up on their goals, no matter the difficulties they encounter1. This phrase is a beacon of strength, reminding us of the resilience inherent in the human spirit.

MEANING

The literal meaning of "fu-tou-fu-kutsu" translates to "perseverance and courage," often described as "unyielding determination" or "never giving up despite difficulties"1. It signifies an unbreakable will and the refusal to bend or submit in the face of adversity1. This idiom champions the virtue of steadfastness and enduring spirit.

SYNONYM

  • Endurance1
  • Determined spirit1

These synonyms capture the essence of "fu-tou-fu-kutsu," highlighting its emphasis on relentless persistence and a strong, unwavering spirit when facing challenges1. They reinforce the idea of not surrendering, no matter how tough the circumstances.

EXAMPLE

  1. Despite numerous setbacks in her research, the scientist embodied "fu-tou-fu-kutsu," continuing her work until she made a breakthrough.
  2. The small community displayed "fu-tou-fu-kutsu" by rebuilding their town after a natural disaster, stronger than before.

WHO IS THIS FOR?

Words have power, and "fu-tou-fu-kutsu" is a phrase that can inspire those who need it most. This idiom is especially recommended for:

  • Individuals facing prolonged challenges who need to find the strength to continue.
  • Athletes or competitors who strive for excellence and must overcome repeated obstacles.
  • Anyone embarking on a difficult journey or pursuing an ambitious goal that requires unwavering commitment.

Keep this phrase close—it can serve as a powerful reminder of your inner strength and capacity to persevere.

NOTE

fu-tou-fu-kutsu

"fu-tou-fu-kutsu" is more than just stubbornness; it's about maintaining courage and resolve with a clear purpose1. It encourages a mindset of resilience, where setbacks are viewed as opportunities for growth rather than reasons to quit. Embracing the spirit of "fu-tou-fu-kutsu" can help individuals navigate life's toughest storms with grace and determination.

Please see the list of four-character idioms below.

#yojijukugo
#futoufukutsu
#futofukutsu